|
Rubriques
Liens
|
Home
| Album-Photo
| Contact
|
Période du 8 mars au 21 mai 2012
68) Fête foraine !
Mangeons des bonbons
Pendant les vacances entières !
Comme c’est bon de s’amuser !
Soyons sincères…
Prendre le meilleur parti de Pâques
Est la détermination première…
Fête, divertissement !
Aucune explication à présenter !
Nuit, étoiles, lumières, fiction !
Voilà : « - Commence l’action ».
Et les fortes émotions !
Montagne russe, manèges, auto-tamponneuses,
Coca-cola et nougat,
Friteries, noix de coco, barbe à papa !
C’est la fête foraine !
Youpi ! Hourra ! Folie, étourderie !
Alors, allons-y !
Poème collectif Classe 9ème A, Escola Secundária Dr. João Carlos Celestino Gomes, Ílhavo, Portugal – Professeur coordinateur : Teresa Madaíl (4.03.2012)
69) Les vœux de la classe pour le futur
« Être millionnaire,
Être avec les autres solidaire,
Gagner le prix Nobel de la paix,
Avoir un palais,
Aller vivre en Chine, à Londres,
Faire le tour du monde,
Aller sur la Lune en fusée,
Être heureux et avoir la santé,
Être immortel, fameux,
Paix dans ce monde malheureux,
Voyager en ballon,
Avoir une navette, un avion,
Avoir des enfants,
Avoir un compagnon/ une compagne amusant (e)
Avoir un emploi qui donne de l’argent,
De la république, être président…
Poème collectif Classe 9ème A, Escola Secundária Dr. João Carlos Celestino Gomes, Ílhavo, Portugal – Professeur coordinateur : Teresa Madaíl (4.03.2012)
70) POUR TOI, CHER PRINTEMPS!
« Pour toi, cher printemps,
Je prendrais tous les arbres
De la couleur des feuilles,
Je lirais mon rêve de vie éternelle,
Je t'offrirais la liberté du vent,
Je ferais la prière de la terre.
Pour toi, toute la nature
Frémit et murmure
Dans l’eau de la renaissance
Où je mettrais l’Espérance.
La lampe de la vie brillerait
Et la musique divine ouvrirait
La porte du bonheur passé
Enfin, je dessinerais le parfait accord
Du soleil et de la terre... »
IOANA PLETEA,VII B, « CORESI » ,TARGOVISTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (20 mars 2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
71) L’ARRIVEE DU PRINTEMPS
“Bientôt le printemps viendra
A la cour du roi Perce-neige-belle-fleur.
Les roses fleuriront,
Les arbres verdiront,
Les oiseaux chanteront.
Les lutins marcheront dans le royaume qui sera en fête
Pour protéger le beau pays du roi Perce-neige,
Le roi du printemps qui se ventera avec son magnifique jardin. »
MARIA CONSTANTINESCU , VI A, « CORESI »,TARGOVISTE– Professeur coordinateur : Liliana Grosu (20 mars 2012)
72) POUR TOI
« Le printemps n’est pas le mien,
Tout le monde en aura.
Le martisor n’est pas le mien
Donc je l’offrirai à une personne chère.
Le coeur est le mien
Et il est pour toi ! »
POPESCU ROBERT ,VI A, « CORESI »,TARGOVISTE– Professeur coordinateur : Liliana Grosu (20 mars 2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
73) PRINTEMPS
« Quand il fera beau temps
Moi, je promets
Que je caresserai toute la nature
Pour toi.
Un sourire, je te donnerai,
Un sourire et de belles fleurs.
Dans tes yeux de ciel
Comme il brillera, le soleil.
Les papillons ? Ils voleront
Rouges comme l’amour,
Blanches comme un âme.
Un arc-en-ciel et ses couleurs
Apparaîtra dans le ciel.
Tu seras là, oui,
Cher printemps, tu y seras
Et nous serons avec toi, heureux. »
VISAN CATALINA GABRIELA,VI A, « CORESI »,TARGOVISTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (20 mars 2012)
74) Chaque jour est un trésor
« Quand la vie est la mer,
Chaque jour est un navire.
Quand la vie est un navire,
Chaque jour est un coffre.
Quand la vie est un coffre,
Chaque jour est un trésor.
Catalina Gabriela Visan ,VI A, « CORESI »,TARGOVISTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (28 mars 2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
75) Je chanterai…
« Je chanterai chez les étoiles une chanson d’amour,
Je dirai au soleil un mot, il descendra sur la Terre sur l’escalier.
Je prendrai les nuages du ciel et je ferai une ronde ,
Je cueillirai les hirondelles et les fleurs et je ferai une gerbe.
Je dirai à la Lune « Bonne nuit ! »
Olteanu Teodora, 11 ans. V-e A« CORESI »,TARGOVISTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (28 mars 2012)
76) POUR TOI
« Les oiseaux viendraient à nouveau
Si le ciel restait gris ?
Les fleurs souriraient
Si le soleil dormait encore ?
Non, non, non,
Ça ne serait pas de bon ton.
Pour toi je ferais, un bouquet d’étoiles.
Tout la nature fleurirait
Les oiseaux chanteraient.
J’offrirais des perce-neige aux hirondelles
Venues d’un long voyage.
Pour toi je resterais comme un rayon de
Soleil éteint dans la lumière de la lune.
Pour toi, Printemps, je cueillerais toute la joie
Pour toi printemps, j’écrirais un conte d’amour
Et je t’offrirais un bouquet de lumière.
Pour toi je serais la Lune,
Pour toi je serais le perce-neige qui apporte
le printemps.
Pour toi, Printemps, je fondrais la neige de partout.
Je jouerais au ballon tout le temps.
Je prendrais de la joie et un rayon de soleil
Et je les mettrais dans une enveloppe
Que je te donnerais.
Pour toi, Printemps, je volerais jusqu’au soleil sur un petit nuage.
Pour toi, j’accueillerais toutes les hirondelles fatiguées.
Ce printemps, j’irais autour du monde,
Je volerais jusqu’aux étoiles
D’où j’en rapporterais quelques-unes
Et je les planterais dans mon jardin
Pour avoir un petit ciel près de moi.
Je mettrais des couleurs sur tous les nuages tristes.
J’offrirais tous les rayons de soleil au mois de mars.
Pour toi, l’été je ferais une robe de papillons.
Denis, Alexandru, Andreea-Alexandra, Nicusor, Cristina, Maria, Ionut, Tudor, Bianca, Ingris-Andreea, Diana-Maria, Denisa-Oana, Alex, Marilena, Miruna - VIII A ,« CORESI » TÂRGOVIŞTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (1.04.2012)
77) QUAND LA VIE EST UN PRINTEMPS
CHAQUE JOUR EST ...
« Une espérance
Un soleil qui rit
Une petite abeille
Un arc-en-ciel avec huit couleurs
Une âme d’enfant timide
Un petit perce-neige
Chaque jour est une joie
Un bouquet souriant de tulipes
Un papillon de feu
Une hirondelle
Un abricotier en fleurs
Une tulipe souriante
Une cerise rouge
Un enfant
Une famille heureuse
Un morceau de ciel bleu
Un vert brin d’herbe
Une orange de fleurs
Un amoureux
Un cœur jeune
Une étoile brillante
Un perce-neige délicat
Un soleil riant”
Petruta Mares, Bianca Marcu, Florentina Fluieraru, Victor Niculescu, Bianca Porumb, Nicolas Cergan, Alexandru Pletea, Iulia Tinca, Bianca Bacioiu, Denis Stefanoiu, Alexandra Ionica, Izabela Ionescu, Octavia Enachescu, Gabriela Stan, Theodor Chiritescu, Maria Zorila, Octavian Nicolae, Nicoleta Avram, Andreea Ghinea, Denisa Toma, Ioana Vasile, Vlad Bosnea, Iulia Vasile - VI B ,« CORESI » TÂRGOVIŞTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (1.04.2012)
N°78) BIENVENUE, CHER PRINTEMPS!
« Je chanterai pour les étoiles une chanson d’amour.
Je dessinerai une fleur délicate, un perce-neige,
Je parlerai une langue officielle très difficile.
Je donnerai mon étoile magique à ma planète.
J’offrirai des tulipes rouges au soleil,
J’admirerai tes papillons, tes mille fleurs sympas
Je dessinerai un beau paysage pour le soleil.
J’écrirai une chanson multicolore avec les fameux perce-neige,
Je t’offrirai tout mon amour
J’écrirai une belle poésie et je dessinerai de belles fleurs parfumées.
Je serai content quand tu arriveras et la nature verdira.
Je choisirai une tulipe rouge et magique.
J’inviterai les papillons à danser
J’écrirai une poésie sur la joie
Je vais offrir une fleur rouge au soleil.
Tu apporteras le bonheur des fleurs et l’harmonie de la nature,
Je vais te donner une fleur congelée, mon cœur.
Je donnerai mon sourire au soleil.
J’offrirai une fleur jaune à un moineau.
J’écrirai un beau poème vert.
Pour toi, maman,je dessinerai une belle étoile,
J’écrirai une histoire sur la magie dans le ciel.
Et je dessinerai une tulipe multicolore pour toi, printemps ! »
Teodora, Horia, Matteo, Angelo,Luana ,Sidonia-Gabriela ,Laurentiu, Adelina, Antonia, Andra, Octavia, Livia, Iunia, Maria, Andrada,Ana-Maria, Louana,Marian, Flavius, Alin, Tiberiu, Leonard, Cristiana ,V-e A,« CORESI » TÂRGOVIŞTE – Professeur coordinateur : Liliana Grosu (1.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°79) Une âme d’enfant
« Après l’hiver glacial
Vient une autre saison.
Dans l’air volent les papillons
Le soleil reprend son sourire amical.
Les arbres bourgeonnent
Sous une pluie d’arômes
Une âme d’enfant
Voit autrement
En disant à tout le monde
«Beau et heureux printemps !»
Tăbăcaru Denisa, VIIIème C, professeur Gheorghe Olimpia, Şcoala „Miron Costin” Nr. 12, Galaţi (9.04.2012)
N°80) La bonne nouvelle
« Youpi… mon p’tit, c’est le printemps !
Qu’est-ce que c’est le printemps ?
Une belle journée, une merveille,
Des fleurs ouvertes pour les abeilles.
Bon anniversaire, mon cher ! »
Diaconu Cristina, VIIème B, professeur Gheorghe Olimpia, Şcoala „Miron Costin” Nr. 12, Galaţi (10.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°81) Le printemps est là
« Disparaissez neiges ! Le soleil brille,
Les jardins nous apportent les couleurs.
Milliers de papillons embrassent les fleurs
Et l’eau des rivières scintille.
Les hirondelles chantonnent de nouveau
Nous, les enfants, nous sommes contents.
Je vous souhaite un beau printemps
Plein de joies et de jolis cadeaux. »
Pavel Alexandra, VIIIème C, professeur Gheorghe Olimpia, Şcoala „Miron Costin” Nr. 12, Galaţi (10.04.2012)
N°82) Souhait printanier
« Le rayon du printemps colorie la nature,
Les branches tremblent tour à tour.
Les bourgeons apparaissent dans l’air pur
Saluer la lumière des beaux jours.
Une fleur s’ouvre en mille couleurs,
Un petit prince joue du violon.
On a commencé à chanter
« Joyeux anniversaire ! »
Gheorghe Andrada, VIIIème C, dessin, Ivănescu Laura, VIIIème C
professeur Gheorghe Olimpia, Şcoala „Miron Costin” Nr. 12, Galaţi (10.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°83) J`ADORE
« J`adore la nature au printemps,
Elle est tellement belle qu`on a envie de la goûter !
J`adore la caresse du vent léger
Qui réveille les papillons !
J`adore les papillons aux mille couleurs,
Posés sur les fleurs !
J`adore les fleurs
Palette du peintre.
Renaissance de la nature !
....Et le soleil doux sur ton et mon visage
J`adore....J`adore tout ça !!! »
Alessia, Veronica, Marina G., Noemi, Sara, Giada - Scuola Secondaria di primo grado D. Alighieri Olgiate O. Classe IIE – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (17.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°84) LE PRINTEMPS
« Nature déesse du printemps
Printemps impératrice des saisons.
Explosion de couleurs
Le parfum de la terre baignée
Par la douce pluie de saison
Merci ! Merci à toi OH PRINTEMPS !
Tu nous réveilles
De la longue léthargie d`hiver. »
Micol, Andrea, Maisa, Rebecca, Daniela. - Scuola Secondaria di primo grado D. Alighieri Olgiate O. Classe IIE – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (17.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°85) LA PREMIÈRE FLEUR DU PRINTEMPS
DEBOUT! C`est une nouvelle saison
La saison des couleurs,
Des sourires et des fleurs
La saison d`un nouvel âge,
Pour les plantes, les animaux et les arbres. »
Iria, Gabriele, Alessandro, Marco B., Gioele. - Scuola Secondaria di primo grado D. Alighieri Olgiate O. Classe IIE – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (17.04.2012)
N°86) LA FLEUR DU PRINTEMPS
« Tu es aimable comme le jasmin
Tu es simple comme un enfant
Tu enchantes comme une rose
ou comme un papillon qui vole sur chaque fleur
Tu es comme une marguerite.... réelle
Tu es simplement le PRINTEMPS »
Rida, Martina C., Luca V., Luca L., Marco D. - Scuola Secondaria di primo grado D. Alighieri Olgiate O. Classe IIE – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (17.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°87) Je souhaite…
« Je souhaite écrire avec l'encre de l'espoir sur les pages blanches de l 'avenir,
Connaitre le gout de toucher la boule de cristal,
Effacer l’ardoise démunie des souvenirs,
Recréer le puzzle de la vie
Et polir le galet de ses émotions.
C'est ce qui s’est passé,
Ce qui se passe et ce qui se passera dans ma vie.
miatiga maya (19.04.2012)
N°88) Le printemps
"Le printemps est joie,
La joie des fleurs qui s’épanouissent.
Le printemps est tendresse,
La tendresse du sourire d’un garçon.
Le printemps est amour,
L’amour des papillons qui prennent le vol.
Le printemps est légèreté,
La légèreté des enfants qui jouent heureux.
Le printemps est liberté,
La liberté de courir dans les champs de fleurs."
Sulman, Roberta, Giula DC, Mohamed, Alessia T. (classe IIC –A. Moro- Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°89) LA ROSE
« Le printemps est comme une rose
Simple élégante et majestueuse.
Elle meurt en hiver mais au printemps
La voilà comme la lymphe de vie des temps
Qui glisse parmi nos doigts
Comme un fleuve qui heureusement s’en va »
Maddalena, Giada R., Cristina ,Anastasia, Dario (classe II A – A. Moro- Solbiate O. – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°90) UNE DAME SPECIALE
« Le printemps est une dame aux mille couleurs
Dans les cheveux des fleurs.
Quand elle est fâchée voilà la tempête
Comme des battements d’ailes dans ma tête ! »
Maddalena, Giada R., Cristina ,Anastasia, Dario (classe II A – A. Moro- Solbiate O.– Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
N°91) PRINTEMPS
« Le printemps est un arc-en-ciel!
Ses couleurs :
Rouge comme l’amour
Vert comme les arbres
Bleu comme le ciel
Violette comme la fleur
Quand le soleil brillera et les papillons voleront
Toi, tu seras arrivé
Et ....voilà sur notre visage un sourire ! »
Luca, Alice, Riccardo F., Giovanni, Chiara (classe II A – A. Moro- Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
N°92) LE RETOUR DU PRINTEMPS
« C’est une journée de printemps : le soleil brille dans le ciel et avec ses rayons illumine le monde entier ; les fleurs fleurissent dans les prairies et tout devient de mille couleurs ; le doux vent porte avec lui les pétales des pêchers qui volent tranquilles.
Et nous.....on regarde la splendide nature qui s’épanouie. »
Andrea, Valentina, Giada A., Ilaria, Alessio. (classe II A – A. Moro- Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
N°93) LES PAPILLONS
« Quand les étoiles brillent dans le ciel
Elles semblent des papillons dans l’arc-en-ciel!
Foudres et tempêtes
Ce sont des enfants qui font des pirouettes.
Il me semble drôle mais ce n’est pas vrai
Que la fleur naisse dans le noir le plus épais. »
Giulia G., Giuseppe, Riccardo S., Giada M., Sofia (classe II A – A. Moro – Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
N°94) LE PRINTEMPS
« Automne de mort
Printemps de vie
Saison de rêves
Qui porte joie
Toute la nature tremble et murmure
Dans les fleurs une explosion de couleurs
Qui fait pleurer les yeux
Bonheur et tristesse
Joie et douleur
Cela, c’est le printemps. »
Samuele, Mattia, Roberto, Alessia F. , Rebecca. (classe II C – A. Moro – Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
N°95) CHANGEMENTS
« Le printemps arrive vite,
En laissant l’hiver sans voix.
Avec les premiers rayons, les fleurs,
Les arbres se remplissent de couleurs.
Avec la pluie qui repoussent les pelouses,
Où les jeunes filles jouent bien heureuses
.
Les hirondelles reviennent sur les balcons,
Elles les ont quittés dans la saison froide.
Pluie, soleil et beaucoup de couleurs,
Pour faire plus vraie la saison du PRINTEMPS »
Matteo, Rossana, Denise, Beatrice,Nicolas (classe II C – A Moro- Solbiate O) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
N°96) VOILĀ
« Je suis princesse, je suis fille de roi
Entendez mon chant, dans la campagne, rencontrez-moi !
Je suis la muse que vous adorez
Dent de lion dans les prés
Doux parfum de violettes et de foins,
Le matin entre fées et lutins.
Rose, jaune, bleu : voilà mes couleurs
Donnez-moi tous mes honneurs !
Mais..... maintenant il faut aller
Dans les autres pays je dois chanter ! »
Michela, Francesco, Giulia G., Simone, Giulia I. (classe II C – A. Moro- Solbiate O.) – Professeur coordinateur : Donata Canavesi/Françoise Fath (26.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
97) PAPILLON PERDU
« Il fait nuit et silence partout
Moi, je regarde par la fenêtre
Les étoiles qui étincellent dans le ciel
Et leur lumière me charme
J'ouvre tout doucement la fenêtre
Et le froid qui pénètre dans ma chambre
Me donne le frisson
Un papillon perdu dans l'obscurité de la nuit
S'assoit en secret sur mon épaule et me dit en chuchotant:
« Ferme la fenêtre et viens jouer avec moi! »
Le jeu commencé par hasard devient rêve
Peux-tu deviner pourquoi le papillon est sorti de chez moi
Sans faire ses adieux? »
BIG DIANA - VIIIe C - ŞCOALA CU CLASELE I-VIII NR. 1 - NEGREŞTI-OAŞ, Judeţul SATU MARE - Professeur: Viorica GOZMAN (28.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
98) POÉSIE ET JEU
« Tout ce que je vois autour de moi
Me paraît facile mais en même temps si compliqué
Comme un bel arc-en-ciel apparu après la pluie
Comme un pétale tombé d'une boîte rose
Comme une guitare qui n'a pas de cordes
Il semble être un vrai jeu, c'est quelque chose
Comme un arc-en-ciel supprimé par les gouttes de pluie
Comme un pétale noire tombée d'une rose grise
Ou comme une corde de guitare qui pousse des sons sauvages...
Comme le jeu de mots que j'ai écrit ci-dessus...
Comme les mille questions que je pose pour connaître
Et pour m'inventer. »
BIG DIANA VIIIe C - ŞCOALA CU CLASELE I-VIII NR. 1 - NEGREŞTI-OAŞ, Judeţul SATU MARE - Professeur: Viorica GOZMAN (28.04.2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
99) JEU DE LA VIE
« Comme les roses du jardin, jeu de couleurs en harmonie
Comme le Soleil qui se fraie passage à travers les nuages
Comme l'arc-en-ciel qui après la pluie
Montre son jeu de couleurs
Tout change...
Le Soleil a décliné vers le couchant, remplacé par la pleine lune
On entend de partout mille chuchotements
Les roses du jardin se sont couchées, elles aussi.
Jeu de la vie, jeu de la nature, jeu harmonieux...
Complètement changé, le paysage n'est plus reconnaissable
Apparus pour une seconde de beauté
Ils ont trouvé la mort comme la flamme d'une allumette
Le temps passe, les secondes semblent des siècles
Le Soleil se rappelle de nous
On peut le voir à l'horizon
Pourchassant la nuit et la lune
C'est pareil à la vie
Après le beau temps, apparaissent les nuages
Mais l'espoir va établir la normalité
Dans le jeu de la vie on ne sait jamais ce qui va arriver
Et la réponse idéale pourrait être:
« Vivez l'instant comme si c’était le dernier. »
BIG DIANA VIIIe C - ŞCOALA CU CLASELE I-VIII NR. 1 - NEGREŞTI-OAŞ, Judeţul SATU MARE - Professeur: Viorica GOZMAN (28.04.2012)
100) ACCEPTEZ OU CHANGEZ
« Acceptez ce que vous ne pouvez pas changer
Mais changez ce que vous ne pouvez pas accepter
Parce qu'on est pris dans le jeu de la vie
Et on ne peut pas échapper même si l'on veut
Luttez pour gagner et, à chaque démarche
Même si vous tombez, relevez-vous et continuez.
Que faudrait-il faire pour jouer parfaitement?
Apprendre pour hier?
Vivre pour aujourd'hui?
Espérer pour demain?
Et parce que vous ne vivrez pas éternellement
Vous devez toujours avoir confiance en vous. »
BIG DIANA VIIIe C - ŞCOALA CU CLASELE I-VIII NR. 1 - NEGREŞTI-OAŞ, Judeţul SATU MARE - Professeur: Viorica GOZMAN (28.04.2012)
101) Souhait fait à Michel
« Les agneaux jouent dans les prés
Si mignons et joyeux,
Innocents et affectueux,
Qu’on voudrait les caresser.
Les Saintes Fêtes si attendues
Quand chez nous sont revenues
Le printemps tout reverdi
Devient un Paradis.
En ignorant toute distance,
J’aimerais te souhaiter
Que tes rêves et tes espérances
Soient un jour réalité.
Que les Fêtes de Pâques te donnent
De la paix dans la pensée
Et dans l’âme la lumière
D’un beau jour ensoleillé ! »
Bianca Ionica ,VI-e A , Collège National Stefan Velovan – Professeur coordinateur : Maria Miflor (30 avril 2012)
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
102) Souhaits de printemps
« Quand la reine de la fertilité descend si doucement sur la terre,
Je vois ses yeux purs, fleuris dans une lumière éphémère,
Je sens ses bras chauds qui m’embrassent avec amour et douceur,
Et tous mes souhaits de bonheur sont pour toi de tout mon coeur.
Quand les fleurs partagent leurs parfums baignés en pure beauté,
Je veux que ton âme devienne un pétale chargé de félicité...
Quand les oiseaux du ciel flottent dans une douceur sans fin,
Je veux que ta voix soit habillée d’un arpège d’harmonie, lent...
Quand le premier papillon vole porté sur les ailes du vent,
Je désire que ta vie soit sereine, que tu sois toujours content...
Quand le premier rayon de soleil apparaît parmi les nuages bleus,
Je désire que ton coeur soit allumé d’amour si fort comme le feu.
Quand la reine de la fertilité descend si doucement sur la terre,
Je vois ses yeux purs, fleuris dans une lumière éphémère,
Je sens ses bras chauds qui m’embrassent avec amour et douceur,
Et tous mes souhaits de bonheur sont pour toi de tout mon coeur. »
Mihaela Botezatu, la XI-eme B du Lycée Théorique "Anghel Saligny", Cernavoda. Professeur coordinateur – Giovana Dinca – 30.04.12
POEME SELECTIONNE POUR LE GRAND PRIX EXCELLENCE 2012 - Tous concours de Poèmes confondus - Automne-Hiver-Printemps (période du 8 au 20 mai 2012) – MEILLEUR POEME « EX AEQUO » CONCOURS PRINTEMPS 2012 (du 8 mars 2012 AU 30 avril 2012)
103) Souhaits de feu
« Une fois tu m'as dit
Que j’étais ta princesse,
Mais je n’ai pas vu le château,
Je n’ai pas vu ma robe blanche.
Je n'avais que mon âme
Et j'en ai fait une maison pour moi,
Mais tu l’as incendiée avec ton imagination.
Triste, j'ai couru loin sans arrêt,
Puis, je t’ai dit:
Je te souhaite trop d'amour
Je te souhaite de la compassion
Je te souhaite de la patience,
Mais tu as déjà toutes ces choses.
Je te souhaite les étoiles
Je te souhaite la Lune
Je te souhaite la lumière du soleil
Je te souhaite la pluie à verse
Mais tu es déjà un arc-en-ciel.
Si je savais que j'avais besoin de toi,
Si je savais que tu étais bon pour moi,
Je serais à genoux en te priant:
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Laisse ta lumière briller à l'intérieur de moi.
Alors, je suis brisée en mille morceaux,
Et j’ai essayé de me prouver que c’est réel.
Je me souviens la douceur de ton sourire
Et le feu qui était dans tes yeux.
Maintenant je sais que tu es déjà toutes ces choses. »
Patricia Chioaru, la XI-eme B du Lycée Théorique "Anghel Saligny", Cernavoda. Professeur coordinateur – Giovana Dinca – 30.04.12
|
(c) Emilien casali - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le
7.03.2012
-
Déjà 3561 visites sur ce site!
|
|
